Gösterim Tarihi: 02.11.2025 Pazar 14.00 / 13.12.2025 Cumartesi 18.30 / 10.01.2026 Cumartesi 14:00

Yönetmen: Edward Yang
Senaryo: Edward Yang
Oyuncular: Elaine Jin,  Nien-Jen Wu, Jonathan Chang, Issei Ogata, Kelly Lee

Tayvan, Japon / 2000 / 173 dk. / Renkli / Mandarin, İngilizce ve Türkçe Altyazılı

Yönetmen Edward Yang'a 53. Cannes Film Festivali'nde “En İyi Yönetmen Ödülü”nü kazandıran Bir ve İki, kuşaklar arası bir aile hikayesini incelikle sunar.

Film, Tayvan'ın başkenti Taipei'de aynı evde yaşayan fakat birbirinin hayatında çok uzak düşmüş Jian ailesini konu alır. Çocukluk, ergenlik ve orta yaş döneminde yaşanan aşklar, belirsizlikler ve duygusal çalkantılar içindeki aile bireylerinin iletişimsizliği ve yalnızlığı büyükannelerinin komaya girmesi ile daha da görünür olur. Her birinin sırayla hasta yatağındaki büyükanneye bir şeyler anlatmaları gerekince ailenin içine işlemiş "konuşamama" hâli daha da rahatsız edici olacaktır.

Bir ve İki, durağan temposu içinde aile bireylerinin içsel devinimlerini, ustalıklı sahneleme ve oyunculuklarla seyirciye geçirir. Ve kuşaktan kuşağa aktarılan bir döngüyü sıradanlığa düşmeyen bir dille anlatmayı başarır.
 
* Film, 4K restore kopyası ile gösterilecektir.
** Filmde ara verilecektir.